Naam half Arabisch dochtertje - Zwangerschapsforum

Bregje (Gast) - schreef op 30-05 om 16:44
Hoera wij krijgen een dochtertje! Het wordt een multiculti meisje, want ik ben half Nederlands, half Indisch en mijn vriend is Marokkaans. Hij wil haar een Arabische naam geven, wat ik oké vind, mits het ook in het Nederlands valt uit te spreken.
De volgende namen vinden we beide mooi: 
Dina Noura Nour Zara Lina Farah 

Welke naam zouden jullie kiezen? Andere opties zijn ook welkom! Haar achternaam wordt Ahmadi. Tweede naam Sofia, derde naam Louise. 

Dank! 
24 antwoorden en 28159164x bekeken
LJ23 (Gast) - schreef op 30-05 om 20:20
Mooie namen!
Ik vind Noura veel mooier dan Nour (vanwege rijmwoorden...)
Farah is mijn favoriete naam uit je lijstje! Heel mooi, stoer maar ook lief.

Andere opties, misschien vind je dit wat:
Fayah
Ebru 
Layla / Leila
Naima
Nawal 

Anoniem (Gast) - schreef op 30-05 om 21:31
Ik vind noura het leukst en dan lina. 
Anoniem (Gast) - schreef op 30-05 om 22:42
Ik vind Lina heel mooi!
proud_mommy - schreef op 30-05 om 23:08
Lina dina liana 
Anoniem (Gast) - schreef op 30-05 om 23:14
Zara
N.L. - schreef op 30-05 om 23:20
Hier ook een half marokkaans half nl! Ik heb voor een hele andere naam gekozen, hou ik geheim; wel islamtisch omdat ik zelf bekeerd ben en mijn man moslim.
Heel toevallig ; Lina stond wel in mijn lijstje (iets wat ik zelf ook kan uitspreken vond ik wel fijn haha)
In islamitsche winkeltjes hebben ze boekjes met namen ook! Kijk uit want op het internet heb je ook veel arabische namen en arabische namen zijn niet allemaal moslim maar ook christen. Neem aan dat manlief moslim is ? 
Nou fijne zwangerschap gewenst en nog gefeliciteerd!! Xxx
N.L. - schreef op 30-05 om 23:23
*islamitisch ik type iets te snel sorry voor vekeerde woordkeus/fouten maar je begrijpt t vast wel haha
Bregje (Gast) - schreef op 31-05 om 15:03
Wauw wat een reacties al, dankjewel! 
Mijn man is inderdaad islamitisch. We gaan ons meisje echter niet dwingen ook islamitisch te zijn. Ik ben atheïstisch opgevoed, heb niets met geloof. Dochter mag dus zelf kiezen wat ze wil. Begrijp wel dat man iets wil doorgeven van zijn geloof en cultuur. Vandaar ook dat ik een Arabische naam prima vind. Wat ik lastig vind, is dat niet iedereen in Nederland alle namen kan uitspreken. De naam van mijn man kan ik zelfs amper normaal uitspreken. Dat wil ik voorkomen. Dus vandaar deze namen. 
Aan de rijmwoorden bij Nour hebben we gedacht. Vind het alleen nog steeds een mooie naam, dus vandaar Noura als alternatief. 
Plus, en dat zal man niet per se nodig vinden, wil ik een naam die ook enigszins westers is. Wil haar wel goede kansen geven in een land als Nederland. Achternaam was al een dingetje, maar met drie enigszins westerse voornamen, hoop ik haar toch iets te helpen voor later als jullie snappen wat ik bedoel. Het blijft helaas lastig. 

Meningen en opties zijn nog steeds welkom. Jullie trouwens allemaal ook gefeliciteerd met jullie zwangerschap. Wat is het bijzonder hè?! 
B. (Gast) - schreef op 31-05 om 15:42
Ik zou Dina of Noura nemen, past bij de achternaam. Dinie is ook een Nederlandse naam dus dan klinkt Dina wel goed. Ook voor Engelstaligen verstaanbaar.
Sarah is misschien ook nog wel een idee inderdaad.
Tooby - schreef op 31-05 om 15:47
Is jouw man dan niet praktiserend? Want een Moslim man mag enkel trouwen met een vrouw van het geloof van het boek, namelijk een Christen of een Jood.

Dat terzijde, officieel mag hij de naam kiezen, dus ik zou dit echt met hem bespreken. Op internet staat een lijst met Islamitische namen en ook de betekenis, want een naam voor een kind van een Moslim zitten wel regels aan, maar dat zal hij wel weten. 
proud_mommy - schreef op 31-05 om 16:17
Een moslim man mag alleen een moslim vrouw huwen. Een geboren moslima of een bekeerde moslima.
En je hebt idd namen op internet. 
Mijn kleine is al geboren 4 maandjes geleden. Liefde op t eerste gezicht. 

Liana is zowel arabisch maar ook gemakkelijk nederlands uit te spreken.(je hebt ook nederlandse die zo heten) sarah idd, dina lina noura kan allemaal.
Tooby - schreef op 31-05 om 16:21
Nee proud_mommy, een Moslim man mag een Christene of Joodse vrouw huwen of een Moslima.
Een Moslim vrouw mag alleen een Moslim man huwen.
Tooby - schreef op 31-05 om 16:25
Zie al-Maa’idah 5:5
Mia - schreef op 31-05 om 16:30
Noura en Farah allebei heel mooi!
proud_mommy - schreef op 31-05 om 16:37
Ow vreemd tooby. Dat is wat mij iig is geleerd in de moskee(islamitische lessen). Je mag trouwen met wie je wilt(dus uit welk land je maar wil) zolang het maar een moslim is. 
Dank je wel. Dan weet ik dat ik dat. Dat is iets wat me bijgebleven is vanaf dat ik 10 was. 
proud_mommy - schreef op 31-05 om 16:44
Ik zie waar ik de fout gemaakt heb
Een moslima mag alleen met een moslim man trouwen. 
Tooby - schreef op 31-05 om 16:45
Klopt haha, maakt niet uit! We leren van elkaar  
Bregje (Gast) - schreef op 31-05 om 16:59
Mijn man is geboren in Nederland en is niet streng islamitisch. Zijn ouders vinden onze relatie oké, juichen het alleen maar toe. Ik ben katholiek opgevoed, maar ben zelf niet gelovig. Als het anders was geweest, had het man ook niet uit gemaakt. Wat dat betreft heel makkelijk. 

Maar laten we het gesprek maar bij de naam houden hahaha. Fijn dat jullie de genoemde namen ook leuk vinden. Wij zijn nog druk aan het twijfelen. 
Bregje (Gast) - schreef op 31-05 om 17:00
Oh en Proud_mommy, gefeliciteerd met jullie kleine! 
Mij (Gast) - schreef op 31-05 om 17:08
Zara of Sarah vind ik leuk:-)
Anoniem (Gast) - schreef op 31-05 om 17:22
Nour en Zara vind ik super!

Of anders...
Noor, Alou, Asra/Esra, Loua, Hind, Leila, Kenza
sterre - schreef op 31-05 om 17:25
hoi gefeliciteerd
mijn man is ook arabisch en hij wilde een naam die zowel in zijn land past en hier ook dat vond hij wel belangrijk .
ons oudste dochtertje heet Yara uitspraak jara .
en ons tweede dochtertje heet Lamijra . ons derde dchtertje heet jasmijn dat vond hij ook leuk omdat jasmijn natuurlijk van oorsprong arabich bij hun is het jesmien de uitspraak . 
en ons jongetje heet Wisam wat eere medaille betekent.
onze namen die wij gekozen hebben voor onze kindjes kunnen zowel hier als daar .
verder vind ik uit jullie rijtje Lina de mooiste .
en wat ik nog meer mooi vind is
Djamila samira amara
ik begreep van mijn man dat Amber ook kan komt ook voor bij hun als ons jongetje een meisje was geweest kreeg hij deze naam .
Amani betekent wens in het arabich
Shakira ook mooi vind ik. maar vond mijn man niks ook al is deze naam wel arabisch .
Latifa . 
proud_mommy - schreef op 31-05 om 19:16
Tooby idd. Mijn excuses meid, dacht echt was zo.
proud_mommy - schreef op 31-05 om 19:16
Bregje dank je wel meid. 
Spannend allemaal.

Reageren

Je kunt reageren op dit onderwerp 'Naam half Arabisch dochtertje' in het Zwangerschapsforum

Naam
Email notificatie Emailnotificatie is alleen beschikbaar voor ingelogde leden ! ja nee
ps, je reageert als gast. Wil je liever inloggen registreer je dan even of of log in met facebook




Brabbels maakt gebruik van cookies. Cookies worden gebruikt om inhoud en advertenties te personaliseren, sociale media features toe te voegen en ons webverkeer te analyseren. Wij delen informatie over het gebruik van Brabbels met onze social media partners, adverteerders en analytics. Zij kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die over jou is verzameld via verschillende services of websites. info / verbergen en toestaan